Jabra BT5010 Manuel d'utilisateur Page 10
- Page / 75
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
RELEASE YOU R JA BRA
14
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Jabra BT5010 Bluetooth headset
15
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Les fonctions de votre nouveau casque
Le Jabra BT5010 permet les fonctions suivantes :
• Réponse aux appels
• Fin d’appels
• Refus d’appels*
• Numérotation vocale*
• Rappel du dernier numéro composé*
• Double appel*
• Mise en attente d’appel*
• Mise en sourdine
• Activation/désactivation du vibreur
* Dépend du modèle de téléphone
Spécications
• Jusqu’à 10 heures de conversation et jusqu’à 240 heures en veille
• Batterie rechargeable avec option de chargement à partir d’une source
de courant alternatif, d’un ordinateur via un câble USB ou d’un chargeur
de voiture (non fourni)
• Poids : 20 grammes
• Indicateur de batterie
• Portée : jusqu’à 10 mètres
• Prols Bluetooth casque et mains libres
• Spécication Bluetooth (voir glossaire) version 2.0
MISE EN ROUTE
Le Jabra BT5010 est facile à utiliser. La touche Réponse/Fin du casque assure
diverses fonctions selon la durée de pression.
Instruction Durée de pression
Tapez Simple pression rapide
Appuyez Environ 1 seconde
Appuyez et maintenez enfoncée Environ 5 secondes
Merci
Merci d’avoir acheté le casque Bluetooth Jabra BT5010. Nous espérons que
vous en serez satisfait ! Ce manuel d’utilisation vous permettra d’utiliser et
de tirer le meilleur parti de votre casque.
N’oubliez pas : la sécurité routière passe avant les
appels téléphoniques !
L’utilisation d’un téléphone mobile au volant peut détourner votre attention
de la route et augmenter le risque d’accident. Si les conditions de conduite
(mauvais temps, circulation dense, présence d’enfants dans la voiture ou
conditions de route diciles) l’imposent, quittez la route et garez-vous
avant d’eectuer ou de répondre à un appel. Veillez également à écourter
les communications et à ne pas prendre de notes ni lire de documents en
conduisant.
N.B. : conduisez toujours prudemment en respectant la
réglementation locale.
A propos du Jabra BT5010
1
Touche Réponse/Fin
2
Connecteur de chargement
3
Oreillette
4
Volume sonore haut
(défaut)
5
Volume sonore bas
(défaut)
6
Voyant lumineux
7
Bras micro coulissant
8
Microphone
9
Touche marche/arrêt/
appairage
10
Haut-parleur
illustration 1
6
4
5
3
2
1
7
8
9
10
- Bluetooth headset 1
- User manual 1
- PART NUMBER RevB 81-00336 2
- What your new headset can do 5
- GETTING STARTED 5
- Thank you 5
- About your Jabra BT5010 5
- 8. What the lights mean 7
- 7. Battery Indicator 7
- 11. Need more help? 8
- 13. Warranty 8
- 10. Troubleshooting & FAQ 8
- Français 9
- MISE EN ROUTE 10
- A propos du Jabra BT5010 10
- RELEASE YOU R JA BRA 11
- 7. Indicateur de batterie 12
- 10. Dépannage et FAQ 13
- 11. Pour plus d’informations 13
- 12. Entretien du casque 13
- Bluetooth Jabra 13
- 13. Garantie 14
- 15. Glossaire 15
- CÓMO EMPEZAR 16
- Acerca de su Jabra BT5010 16
- 7. Indicador de batería 18
- 11. ¿Necesita más ayuda? 19
- 12. Cuidados del auricular 19
- 13. Garantía 19
- frecuentes 19
- seguridad 20
- 15. Glosario 20
- Português 21
- INTRODUÇÃO 22
- Obrigado 22
- Acerca dos Jabra BT5010 22
- 7. Indicador de bateria 24
- 8. O que signicam as luzes 24
- 11. Precisa de mais ajuda? 25
- 12. Cuidar dos auscultadores 25
- frequentes 25
- 13. Garantia 26
- 15. Glossário 27
- INBETRIEBNAHME 28
- Dankeschön 28
- Über Ihr Jabra BT5010 28
- 1. Auaden Ihres Headsets 29
- 7. Akku-Anzeige 30
- 6. Wie Sie … 30
- 10. Troubleshooting und FAQ 31
- 11. Sie haben weitere Fragen? 31
- 13. Garantieleistungen 32
- 14. Zertizierung und 32
- Sicherheitskonformität 32
- Italiano 33
- PER INIZIARE 34
- Ringraziamento 34
- 7. Indicatore Batteria 36
- 11. Altre domande? 37
- 13. Garanzia 38
- Nederlands 39
- AAN DE SLAG 40
- Hartelijk dank 40
- 7. Batterij-indicator 42
- 11. Hebt u meer hulp nodig? 43
- 12. Uw headset onderhouden 43
- 15. Woordenlijst 45
- Kuulokkeen ominaisuudet 46
- ALOITTAMINEN 46
- 7. Akun varaustason ilmaisin 48
- 8. Valojen merkitys 48
- 11. Lisäohjeita 49
- 12. Kuulokkeen hoito 49
- 13. Takuu 49
- 15. Sanasto 50
- KOMME I GANG 52
- Om Jabra BT5010 52
- 7. Batteriindikator 54
- 13. Garanti 55
- 11. Trenger du mer hjelp? 55
- 12. Ta vare på headsettet 55
- 15. Ordliste 56
- KOMMA IGÅNG 57
- 7. Batteriindikatorn 59
- 11. Behöver du mer hjälp? 60
- 12. Var rädd om ditt headset 60
- 14. Intyg och uppfyllande av 61
- 15. Ordlista 62
- Hvad kan din nye hovedtelefon 63
- SÅDAN KOMMER DU I GANG 63
- 8. Hvad betyder lysene 65
- Ελληνικά 68
- ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ 69
- Ευχαριστίες 69
- Γνωριμία με το Jabra BT5010 69
- 7. Ένδειξη μπαταρίας 71
- 6. Πώς να… 71
- 11. Για περισσότερη βοήθεια: 73
- 13. Εγγύηση 73
- 15. Γλωσσάριο 74
- RELEASE YOUR JABR A 75
Produits connexes et manuels pour Écouteurs Jabra BT5010
Écouteurs Jabra BT620s Manuel d'utilisateur
(75 pages)
(75 pages)
Écouteurs Jabra BT800 Manuel d'utilisateur
(23 pages)
(23 pages)
Écouteurs Jabra BT150 Manuel d'utilisateur
(38 pages)
(38 pages)
Écouteurs Jabra C350 Manuel d'utilisateur
(173 pages)
(173 pages)
Écouteurs Jabra SP100 Manuel d'utilisateur
(88 pages)
(88 pages)
Écouteurs Jabra BT330 Manuel d'utilisateur
(64 pages)
(64 pages)
Écouteurs Jabra M5390 Manuel d'utilisateur
(22 pages)
(22 pages)
Écouteurs Jabra C820s Manuel d'utilisateur
(25 pages)
(25 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.182 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels