Jabra TOUR Manuel d'utilisateur Page 1

USER MANUALJabra TOUR jabra

9englishJabra TOUrpLay MusiC Or gpsYou can play music or hear GPS though the Jabra Tour. Music or GPS played on your connected mobile phone will autom

10englishJabra TOUradditiOnaL fEaturEsvOiCE guidanCE Voice guidance guides you through using the Jabra Tour.*What you hear What it means”Welcome! You

11englishJabra TOUrturn Off vOiCE guidanCETo turn o the Jabra Tour voice guidance follow these instructions:1. Turn o the Jabra Tour.2. Simultaneous

12englishJabra TOUrWhat thE Lights MEan What you seeWhat it meansPower onPower oThe Jabra Tour is powered on, but not connected to a mobile phone (s

13englishJabra TOUrsuppOrtfaQQ I hear crackling noisesA Bluetooth is a radio technology that is sensitive to objects between the Jabra Tour and the

14englishJabra TOUrhOW tO CarE fOr yOur Jabra tOur• Always store the Jabra Tour with the power o and safely protected.• Avoid storage at extreme te

France +33 182880251 Italia +39 0662207674 Luxembourg +45 35256540 Nederland +31 208080962 Norge +47 22577785 Österreich +43 72088

tEChniCaL spECifiCatiOnsWeight: 135 gramsDimensions: L 102.3 mm x W 82.7 mm x H 32.6 mmMicrophone:HD Omni-directional microphone. 14 dB +/- 2 dBSpeake

Standby time:Up to 1000 hoursCharging time:Approximately 2.5 hoursBattery:Internal rechargeable 950mA Li-Polymer batteryCLA power adapterDC12-24 V inp

© 2012 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of

1englishJabra TOUrCONTENTSWELCOME ...2JABRA TOUR OVERVIEW...3GE

2englishJabra TOUrWELCOMEThank you for purchasing the Jabra Tour. We hope you enjoy it!jabraWhat yOur Jabra tOur Can dO• Answer, end, reject and mute

G ET S TA R TED UNDERjabra.com/tour MINUTES5JABRA TOURFor more information, please visit www.jabra.comNEED MORE HELP?Why wait? Go to our support

pOsitiOning thE Jabra tOurClip the Jabra Tour to the sun visor in your vehicle.Charging thE Jabra tOurIn-car chargingConnect the USB cable with car ch

5englishJabra TOUrgEtting startEdturning On thE Jabra tOurSlide the on/o button to turn the Jabra Tour on or o.jabraThe Jabra Tour will automaticall

6englishJabra TOUrpairing With anOthEr MObiLE phOnE1. Turn on the Jabra Tour.2. Press the Answer/end button until you hear ‘Welcome’ , or press the Vo

7englishJabra TOUrhOW tO usE thE Jabra tOurusing With yOur MObiLE phOnEjabraVolume +Volume - Voice CommandSpeakerAnswer/EndON/OFFMicrophoneCharging Po

8englishJabra TOUrJabra voice commands*Press the Voice command button until you hear 'Say a command' and then say 'What can I say?&apos